2008/09/30

Detaljer från kjökken - Kohteena kjökken

Tällä kertaa Romu-Rouva on joutunut kaivelemaan kuva-arkistojaan, sillä klo. 19 aikaan illalla ei tähän vuodenaikaan ole mitään järkeä ryhtyä kuvaushommiin. Tässä siis muutamia kuvia kesältä - teemana löyhästi ruoka ja keittiö.

Har tyvärr inga nya bilder att visa. Ni får duga med några bilder som jag tagit på sommaren...


Kesän Lantliveistä innostuneena sorruin minäkin muutamiin vanhoihin kukallisiin kahvikuppeihin. Nämä on Rörstrandin Dora-sarjaa -valmistusvuosikymmenestä ei ole mitään hajua. Olivat mielestäni sopivan romanttisia, mutta eivät kuitenkaan liian ruusuisia... Alla virtuaalikahvikupposen seuraksi miehen mummon leipomaa pullaa, olkaapa hyvät!

Först köper man Lantliv, sen köper man kaffekoppar med rosmotiv -inspiration... (ni vet vad jag pratar om...) Mina kaffekoppar är av Rörstrand, en serie som heter Dora. Inte för romantiska för min smak.


Tästä leivästä otin kuvan, kun se mielestäni muistutti joidenkin blogittarien leipomaa skådebrödiä eli katseluleipää. Tätä skådebrödiä ei siis ole tarkoitettu syötäväksi vaan ainoastaan keittiön kaunistukseksi. Kuvan leipä sen sijaan on ihan vain leipää, jonka söimme surutta pois.

En skådebröd? Njää, inte riktigt. Tyckte ändå att den var ganska vacker...


Öljypullotkin ovat päässeet jossain vaiheessa kuvaan - ovat vanhoja kirpparilöytöjä joita olen piristänyt jälleen Idémakerietista tilaamillani uusvanhoilla etiketeillä.

Här är mina två gamla oljeflaskor som jag fyndat på loppis. Piffade ännu med några etiketter från Idémakeriet.


Ja lopuksi kori, jossa suodatinpusseja ja Halpa-Hallista (2,50,-) ostettu rautainen pannunalus, jonka olen maalannut valkoiseksi. Kjökken-kyltin kiinnitin vielä piristykseksi. Tässä kaikki tällä kertaa - toivottavasti huomenna olisi töiden jälkeen vähän valoisempaa, jotta saisin napsittua muutamia uusia kuvia!
Hei-o-hoi, rouva romu

Till sist en liten korg med filterpåsar och en järnfjäril som jag köpt från Halpa-Halli. Det var allt. Hoppas det är en lite ljusare dag i morgon, så att jag kan ta nya bilder...
KRAM fru skrot

14 comments:

maano said...

nälkä tuli kuvia katsellessa :)

"Kantriina" said...

Kiitos herkullisista kuvistasi :)

tiina said...

Ei saa tuollaisia ihania leipomuskuvia näytellä... ;)
Nälkä kasvaa katsellessa!

titta said...

Ihana kahvikuppi! Minä keräilen noita aluslautasia (pikkuruusuisia tietty)
Kauniita kuvia taas:)

Karita said...

Ihastuin kahvikuppiisi, todella kaunis.

Karita

Anne/ Huvilaunelmaa said...

Haasteen sinulle laitoin! Nyt blogiasi tarkemmin selatessani huomasin että olet sellaisen jo aiemmin saanut...
Ihania kuvia ja kivoja juttuja olet tehnyt! Mukavia syyspäiviä toivotellen, Anne

Marja Kristiina said...

Minulle tuli NÄLKÄ!!! :-D

Aivan ihania kuvia ja liekö sitten valo, erityinen kesän valo, joka sen tekee, mutta palasin mielessäni valoisiin heinäkuun päiviin. Ja tuli hyvä mieli.

kati said...

Kauniita kuvia! Kahvikuppikin niin kaunis kesäisessä valossa.

Sarppa said...

Kauniita kuvia, kiitos niistä

Sirkka said...

Syötävän hyvännäköistä kaikki, tai siis leivonnaiset...kuka nyt kuppia pureskelemaan, kaunis yksilö ja kyllä minusta jotain hempeää saa ollakkin.
Pienillä yksityiskohtaisilla jutuilla saa paljon uutta persoonallista ilmettä aikaiseksi! Kiitos.

Brita said...

Vilka fina koppar och alltgör goda bilder på bullar... Du har en så härlig blogg.
Tänkte försöka göra några liknande hjärtan som du gjort som present till min vän, hoppas att det blir någit ditåt, fast tanken är väl viktigast.

Fru Skrot - Rouva Romu said...

Kiitokset kommenteista rakkaat ihmiset!

tina said...

Härlig stämning i dina bilder.Och alldeles underbara hjärtan!Jag tror att jag lånar din ide:o)

Pauliiina said...

Hei! Aivan ihana blogi sinulla.Tulen varmasti taas pian ihastelemaan!